První případ s doktorkou Brennanovou začíná objevením rozřezané kostry. Jelikož ostatní vyšetřovatelé nevidí souvislost s dalšími úmrtími, musí Tempe pátrat po stopách sama, což ji přivádí do nebezpečí. Současně se potýká s osobními problémy – stará se o svou kamarádku Gabby a svou dceru. Situace se dramaticky zkomplikuje, když je Gabby zavražděna a u jejího těla je nalezena fotografie Tempe s dcerou, která právě přijíždí do Montrealu na návštěvu.