Tokio, známé též jako Edo, roku 1695: V zemi panuje zdánlivý klid a Sano, komoří a vysoký úředník šógunátního bakufu, si užívá respektu, který si získal. Přesto je pověřen vyšetřováním úmrtí mužů loajálních šógunovi. Jeho žena Reiko se mezitím zaplete do případu brutální vražedkyně. Do pátrání je přidán i vyšetřovatel Hirata, který se stále zotavuje z vážných zranění. Složité vyšetřování odhalí skryté spiknutí a nebezpečného zločince, ale vyústí v tragédii, ze které se Sano, Reiko i Hirata budou dlouho zotavovat. Autorka s lehkostí a zručností čtenáře znovu zavede do napínavého, barvitého a tajemného světa samurajů. Jedná se o desátý díl samurajské série.