Jiskry

Bídné roky

Knut Faldbakken

Dvoudílný (první díl 1974; druhý díl 1976) vědeckofantastický román norského spisovatele zobrazuje budoucnost osmimilionového velkoměsta, nad nimž se vznáší hrozba hospodářského civilizačního zániku. Na trhu se vzhledem ke katastrofálnímu nedostatku surovin objevuje stále více náhražkových potravin, služby fungují špatně nebo vůbec ne, ponížení, hrubost a surovost jsou pro obyvatele běžnou součástí života, všeobecná krize vrcholí. Bývalý architekt Allan Ung, jeho osmnáctiletá žena Lisa a pětiletý syn Boy odcházejí z města a usazují se ve starém přívěsu na obrovité skládce městských odpadků, stávají se robinsony na ostrově nakupeném ze zbytků umírající civilizace. Brzy nacházejí i přátele, stejné dobrovolné vyděděnce, jako jsou oni sami: bývalého doktora Fischera, který žije ve staré polorozpadlé vile na břehu zálivu, zamořeného chemickými odpady, obětavou a živočišnou děvku Mary Diamondovou a jejího příživnického ochránce Smileyho a nakonec i tajemnou dvojici „zahraničních dělníků“, Felixe a jeho němého bratra Run-Runa. Vytváří se svérázné společenství, řídící se vlastními nepsanými zákony, dokud i k nim nedorazí z umírajícího města zákony džungle.

Publikováno: 1981 Knižní série: Bídné roky

ISBN: 25-015-81

Černý déšť

Masudži Ibuse

Román odehrávající se v Hirošimě ve dnech shození atomové bomby a reflektující situaci prostých Japonců těsně po skončení druhé světové války. Příběh mladé Jasuko, která prožila Hirošimu, napsal japonský spisovatel a humanista na základě deníkových záznamů a vyprávění očitých svědků. Za román získal v roce 1966 literární cenu Noma.

Publikováno: 1978

ISBN: 25-010-78

Další příhody z černého kufříku

Archibald Joseph Cronin

Knížka vypráví životní příběhy mladého venkovského lékaře. Moudrý, chápající pohled bývalého lékaře spolu s pohledem pozorovatele sociálních skutečností byl stejně jako u předchozích knih i zde inspiračním zdrojem vyprávění.

Publikováno: 2001

ISBN: 80-7246-092-7

Dokonalá prázdnota / Golem XIV

Stanisław Lem

První část tvoří sbírka recenzí na neexistující knihy. Druhou částí je fiktivní sborník přednášek umělé inteligence z roku 2047.

Publikováno: 1983

ISBN: 25-084-83

Doznání Nata Turnera

William Styron

V pozdním létě roku 1831 se v zapadlé končině jihovýchodní Virginie vzbouřili černí otroci. Byla to jediná organizovaná vzpoura, třebas krátkodobá, v dějinách amerického černého otroctví. Vedl ji pozoruhodný mladý, jedenatřicetiletý černoch jménem Nat Turner, vzdělaný otrok, který se cítí Prozřetelností předurčen osvobodit svůj lid a vyhubit všechny bílé v kraji. Ve světle útlaku, vykořisťování a beznaděje hledá spravedlnost pro své černé bratry a jako kazatel-samouk nachází oporu a opodstatnění pro svůj boj v jediné knize, kterou zná, v bibli. Poslání, jež mu ukládá jeho smysl pro spravedlnost a rovnost všech lidí, pokládá za příkaz boží a inspiruje se starozákonními proroky. Tyto události a stejnojmenné písemné doznání Nata Turnera z roku 1831 se staly podkladem románu předního romanopisce Williama Styrona. „Styronův román je úžasným dotvořením primitivního dokumentu,“ píše o něm Zdeněk Vančura ve své studii „Věk gigantů. Několik pohledů na současný americký román“. „Nad vnějšími fakty buduje autor obraz duševního vývoje, toužebných snů a vidin prvního jižního otroka, který se naučil číst tak, že mohl přečíst celou bibli a vyložit ji soukmenovcům podle jejich nazírání a jejich cílů.“ Styronův román vyšel v USA v roce 1967 a vyvolal veliký ohlas i rozruch. V roce 1968 byla Styronovi za tento román udělena Pulitzerova cena.

Publikováno: 1972

ISBN: 25-091-72

Filosofické polopohádky

Arnošt Kolman

Jde o sbírku 11 satirických povídek, často útočících proti nadutosti, autoritářství a touhy po moci. Povídka První z měsíce je SF. Vypráví o filatelistovi, který dostal k devadesátinám dar ze všech nejcennější – první poštovní známku odeslanou z Měsíce. SF motiv (úvahy o vynálezu na čtení myšlenek) se objeví ještě v povídce Stroj na čtení myšlenek. Satirické až recesní příběhy, z nichž některé čerpají látku z vědeckého prostředí a zesměšňují snoby a hochštaplery kolem naší i sovětské vědy a jiné jako vtipné vědeckofantastické mystifikace postihují nezdravé jevy socialistické společnosti, přičemž jejich jednotícím prvkem je autorův filosofický nadhled.

Publikováno: 1968

Kočka

Georges Simenon

Francouzský mistr detektivky tentokrát sáhl k jinému žánru: napsal román o dvou starých lidech, kteří uzavřeli sňatek, aby unikli samotě, ale jejichž soužití se stalo mukou, protože se lišili společenským původem i celoživotními návyky. Tuto psychologickou studii o dvou starých lidech, kteří se nenávidí, ale neopouštějí, zařadilafrancouzská kritika k absurdní literatuře.

Publikováno: 1969

ISBN: 25-064-69

Noční návštěva

Bruno Traven

Travenovy menší prózy nepatří nikterak do stínu jeho velkých románů, jsou naopak leckdy ucelenější a umělecky přesvědčivější. Tento výbor objevuje v mnohém Travena dosud u nás neznámého, prostředkuje čtenáří poznání celé šíře jeho zážitkového a myšlenkového světa a přispívá k dokreslení autorova profilu, poněkud zkresleného nakladatelsky preferovanými romány. NOČNÍ NÁVŠTĚVA V BUŠI líčí dobrodružství bílého muže, který po několik dní a nocí zůstal zcela sám v tropické buši. MACARIO je příběh o relativitě lidského štěstí, které na člověka spadne z čistého nebe. Ve STVOŘENÍ SLUNCE vypráví Traven jednu z nejkrásnějších indiánských legend. Novelu MOST V DŽUNGLI považoval sám autor za své nejlepší díl. Je to jeden z nejkrásnějších a lidsky nejjímavějších Travenových pokusů o konfrontaci indiánského způsobu života, cítění a myšlení s životem, cítěním a myšlením člověka, odkojeného evropskou civilizací.

Publikováno: 1977

ISBN: 25-070-77

Osamělý

August Strindberg

Dva autobiografické romány (Klášter, Osamělý) napsal na sklonku života významný švédský romanopisec, dramatik a básník. V prvém je zachyceno období umělcova života, když se rozešel se svou první ženou a v Berlíně se přidružil k mezinárodni literární a umělecké společnosti, scházející se v hostinci Klášter. Ve druhém líčí autor svůj odchod od třetí ženy a od přátel, ale i od společenské přetvářky, sociální nespravedlnosti a falše do samoty a stesk osamělosti.

Publikováno: 1974

Tvář toho druhého

Kóbó Abe

Vědeckofantastický román o vědci, kterému výbuch znetvořil tvář. Přes veškeré úsilí lékařů zústává natolik zohyzděn, že se může pohybovat mezi lidmi pouze s obvázaným obličejem. Neschopen kontaktu s okolím, stává se anonymní, záhadnou bytostí bez tváře. Chce však takovému postavení čelit a vyrobí si dokonalou masku, kterámu umožní návrat mezi lidi. Změněná podoba však změní i jeho chování. Zkouší svou novou tvář a své nové já v nejrůznějších situacích – avšak život s tváří „toho druhého“ vyústí v hlubokou rozpolcenost a manželskou roztržku.

Publikováno: 1981

ISBN: 25-075-81

Únosce

Oldřich Daněk

Známý autor divadelních her a filmových scénářů napsal tentokrát psychologickou detektivku z divadelního prostředí. Úspěšný herec je obviněn z únosu mladé dívky, vyšetřován na VB a nakonec se blíže seznámí s dívkou, kterou "unesl". V poblouzněném mládí se nevyzná ani první milovník.

Publikováno: 1969

ISBN: 25-034-69

Zítra přijdu naposled

Vladimír Řezáč

Román líčí citovou krizi manželství, v němž muž-havíř onemocní a musí se vzdát milované práce a žena-učitelka, ocitající se ve víru vlastních problémů, se snaží stát v těžkých chvílích při mužovi.

Publikováno: 1978

Zpěv drozda

Walter Tevis

Autor nás uvádí do světa 25. století, světa úpadku, který předznamenává konec lidstva. Populace celé Země je složena pouze z několika miliónů lidí a lidská civilizace se postupně, ale nezadržitelně blíží ke svému konci. Ale to předbíhám. Je to příběh o společnosti poznamenané drogami, výchovou a minulostí, která už v pamětích lidí neexistuje. Do tohoto tristního světa degenerace jsme vtaženi, abychom si prošli cestu spásy. Příběhem nás bude provázet vrchol lidského génia, robot deváté generace Spofforth, který nemůže zemřít. Univerzitní profesor Paul Bentley a jeho družka Mary Lou.

Publikováno: 1986

ISBN: 25-075-86

Kalendář E. E. Kische

Egon Erwin Kisch

Články, reportáže o E. E. Kischovi. Sborník, uspořádaný F.C. Weiskopfem k 70. narozeninám E.E. Kische, obsahuje příspěvky více než 60 spisovatelů německých, českých, francouzských, čínských, anglických, amerických, australských i jiných, kteří vzpomínají na svá setkání s proslulým reportérem, zaznamenávají anekdotické příběhy z jeho života, hodnotí jeho práci novináře -revolucionáře. Z německých originálů přeložili Jiří a Jiřina Trojanovi. Texty E.E. Kische přeložila Jarmila Haasová-Nečasová, která sestavila bibliografii českých vydání jeho spisů. Úvod napsal F.C. Weiskopf.

Publikováno: 1958

ISBN: 56/VIII-7

M. Jan Hus a česká reformace

Tomáš Garrigue Masaryk

Řeč, kterou pronesl 17. července 1910 na Kozím Hrádku T. G. Masaryk

Publikováno: 1910

Prométheus aneb Život Balzacův

André Maurois

Balzac, věčné dítě toužící po slávě, přepychu a bohatství, génius stravující se v šíleně intenzívní tvorbě, k níž ho dohání hmotná nutnost, tvůrce triumfující v oblasti literární imaginace a prohledávající bystře všechny spodní hybné síly společnosti a obzírající její vývoj v celé epoše střídajících se vlád a zároveň ztroskotávající, kdykoliv se dar své imaginace pokusil aplikovat na skutečnost v podnicích tak bizarních, jako byla těžba z opuštěných římských dolů na stříbro. André Maurois v závěru předmluvy píše: "Můj věk už mi nadále nedovolí ani rozsáhlé projekty ani nedokončená zkoumání. Tento životopis bude poslední, který napíšu. Jsem rád, že jeho hrdinou je Balzac."

Publikováno: 1968

ISBN: 25-049-68