Armand Gamache je sice stále odстраненý ze služby, ale neustále pracuje. Soustředí se na to, aby zabránil šíření smrtící dávky drog. Jeho úkol se zkomplikuje, když přijme neobvyklé pozvání na odlehlý statek. Zjišťuje, že ho neznámá žena jmenovala ve své závěti jako likvidátora – společně s Myrnou Landersovou, majitelkou knihkupectví ve Three Pines, a mladým mužem z Montrealu. Žádný z nich zemřelou nikdy nepotkal. Navíc paní odkázala dědicům majetek, který neměla. Nebo přece jen měla? Gamache a jeho společníci se snaží rozluštit tuto záhadu, ale brzy zjistí, že realita je mnohem složitější a skrývá vážné nebezpečí, které se naplno projeví s objevením mrtvoly.