Na zámku Skogså u Linköpingu prší. Déšť dopadá na zem i na tělo, které našli plout ve vodním příkopu – zavražděného Jerryho Peterssona, bohatého právníka a nového majitele zámku. Inspektorka Malin Forsová se brzy zaměří na původní majitele, urozenou rodinu, která s nelibostí sledovala prodej jejich rodinného sídla Jerrymu Peterssonovi. Byl tento spor důvodem vraždy? A co dalšího se skrývá v okolních pláních Östgötalandu? Kdo vlastně Jerry Petersson byl, muž ukrývající se za bohatstvím, drahými šaty a uměleckou sbírkou?