Opět se rozvíjí rodinný spor, a jako obvykle, v centru dění stojí žena. Nero Wolfe by to s odporem komentoval, kdyby se ho to přímo nedotýkalo. Muž, který nečestně svedl mladou ženu, je zavražděn střelou do zad. Wolfe se tak musí nejen postarat o to, aby nebyl obviněn nevinný, ale také rozmotat složitou síť lidských vztahů a odhalit skutečného vraha. K tomu všemu ho zavede vyšetřování až do odlehlé Montany, do kovbojského městečka Vystrkov, kde bude muset opustit svůj pohodlný život – hedvábná pyžama, orchideje, kuchaře Fritze a jeho kulinářské speciality, i klidné odpolední čtení v pracovně.