Čtvrtý svazek dosud nepublikovaných zápisků Ijona Tichého, postavy známé z předchozích knih, přináší další komické a bizarní příběhy. Autor, mistr moderní science fiction, v nich s lehkostí kombinuje dobrodružství s humorem, parodií a hlubšími úvahami o budoucnosti, která vychází z naší současnosti. Tento soubor, sestavený redakční radou Sebraných spisů Ijona Tichého pod vedením profesora A. S. Tarantogy, obsahuje pět záznamů z Tichého Hvězdných deníků a tři vzpomínky. Tichý se v nich snaží odpovědět na záhadné otázky týkající se našeho světa a jeho historie – proč vypadá tak, jak vypadá, kdo ho stvořil, co se stalo s Atlantidou, jaký byl smysl Babylonské věže, a co se skrývá za starověkými eposy. Nemilosrdně odhaluje pravou podobu slavných osobností jako Aristoteles, Platón, Homér, Leonardo da Vinci a další. Představuje také historii svého rodu a varuje před nebezpečím nekontrolovaného rozvoje automatických praček. Ilustrace vytvořil sám autor. Vydáno poprvé z originálních polských vydání. Vybral Ivo Železný.