Norského velvyslance v Thajsku objeví zavraženého v bangkockém nevěstinci, s nožem v zádech a pedofilním materiálem v aktovce. Na norském ministerstvu zahraničí zavládne panika, protože velvyslanec byl blízkým spojencem premiéra. Prioritou je za každou cenu ututlat hrozící politický skandál. Do Bangkoku je vyslán Harry Hole, sice s úkolem vyšetřování, ale zároveň s pokynem se do případu příliš nezapojovat a sloužit jako nástroj k zametení stop. Hole se však nechce nechat využít a po příletu se s thajskou kolegyní pustí do vlastního pátrání. Rychle se ukáže, že vražda není ojedinělá a skrývá se za ní mnohem temnější tajemství, které se nechce dostat na povrch.