Bezmála sto rokov po smrti Kálmána Mikszátha sa svet zmenil práve tak ako aj Slováci. Nezmenení sa zachovali iba v jeho mýtickom prozaickom obraze. Bude...
Román klasicky zvěčňuje obraz zašlých, ale nám velmi blízkých časů.
Historický román o živote šlachty a obyčajného ľudu, a čo sa stane, keď pán uzavrie manželstvo s poddanou.
Anekdotické rozprávanie maďarského klasika je donkichotiádou zo slovenského prostredia horného Považia. Vtipná románová fikcia je koncipovaná na skutočnom...
Príbeh arogantného malého šľachtica Mácsika a celého šľachtického rodu Laczkó. Všetci snívajú o tom, že získajú späť starobylé práva na svoj majetok....
Legendarizovaný príbeh o tajomnom dáždniku s motívom zatajovaného dedičstva v slovenskom mestečku Hlohová pod Zvolenom autor zapracoval do rozmarného...
Humoristické povídky od Kolomana Mikszátha; z maďarštiny volně přel. Ondřej Medvecký.
Případ mladého důstojníka Nosztyho, který se za pomoci celého příbuzenstva snaží kompromitovat dceru bohatého řemeslníka Tótha a donutit ji tím k sňatku,...
Román zachycuje historii maďarské šlechtické rodiny. Na příkladu hraběte Štěpána Pongrácze, který si usmyslil žít v 19. století po způsobu středověkých...
Maďarský kritický realista protestoval ve svých dílech proti úpadkovostí a svévoli kněžské hiearchie a vysoké šlechty v letech 60. až 90. oživováním pokrokové...
Ústředním tématem tří satir je směšné velikášství chudnoucích uherských zemanů, jejich marná snaha zastřít úpadek vnějškovou okázalostí, jejich úsilí...
Dílko významného maďarského romanopisce (1847-1910), do časů Rákócziho povstání v Uhrách zasazený příběh dvou "žebravých studentů", kteří si jdou po otcově...
Vtipné dílko o "zázračném" deštníku, který přinesl štěstí mladé Veronice, sestře chudého faráře z malé slovenské vsi, a nakonec i jeho pravému majiteli,...
Povídka Ference Molnára je dnes v Maďarsku považována už za jednu z klasických knih pro mládež. Vznikla začátkem našeho století a dožila se do dnešních...
Historický román maďarského autora, rodáka z Komárna. V románe " Zlatý človek" zobrazil osudy obchodníkov, pohybujúcich sa v srbskom prostredí Komárna....
Uhorský nabob patrí medzi najúspešnejšie romány maďarskej literatúry. Uhorského naboba stelesňuje starý veľmož János Kárpáthy, typická postava uhorského...
Je romantický román poznačený autorovým typicky romantickým videním skutočností. Dej románu sa začína testamentom starého Baradlayho. Zvrchovaný pán domu...
Historický ľúbostný príbeh maďarského autora nás zoznámi s menej známym klubom, ktorého členom sa môže stať len ten, kto sa preukáže, že z lásky vyviedol...
Cogito ergo sum. Myslím, teda som. Nuž, ako non cogito, teda non sum. No ja od dnešného dňa vôbec nemyslím, rozchýrte, že som zomrel. Ale je celkom možné,...
Autor verne a pútavo opisuje vo vtedajšom (pred rokom 1848) Uhorsku i v cisárskej Viedni. Časť deja sa odohráva v Bratislave. Jeden zo súčasných kritikov...
Štyri novely v tomto zväzku spája spoločný historický rámec: obdobie tureckej nadvlády v Uhorsku. Rozhárané spoločenské pomery mali nemalý vplyv i na...
Z doby bojů maďarské armády proti Napoleonovi v r. 1809.
romány a povídky, řada první, sv. 14
Novela největšího maďarského romanopisce a nejvýznamnějšího představitele pozdního romantismu, zachycující příběh milostného trojúhelníku, zasazený do...
K Jokáiovým nejčtenějším románům patří Uherský nabob a Syn uherského naboba, které líčí romanticky politický a kulturní život v Uhrách prvé poloviny 19.století,...
Stejně jako ostatní členové své generace byl autor zásadně ovlivněn revolucí 1848 a té věnoval knihu Synové muže kamenného srdce. Obálku a vazbu navrhnul...
"Chci vám představit méně známý klub," píše Jókai v předmluvě k románu, "který se jmenuje Šílenci lásky. Jeho členy jsou pouze ti, kteří mohou prokázat,...
Jókaie romány a povídky, řada druhá, sv. 6. P. T. Náš nový román Proslulý dobrodruh sedmnáctého století napsal slavný básník Jókai v letech největšího...
Jeden z nejpopulárnějších románů maďarského spisovatele, představitele pozdního romantismu (1825-1904) vypráví o muži, který nalezne na potopené lodi...
Mysticko biografický román, ve kterém se prolínají staroegyptská mystéria. Biografický proto, protože autorka čtenářsky oblíbených knih o józe, popisuje...
Trestanec Hogan odkáže dceři svého nejlepšího přítele Evelyn Westonové diamant. Ten se nachází v sošce spícího Budhy. Při pátrání po diamantu se Evelyn...
Námorná admiralita poverí skupinku nezávislých námorníkov, aby vyhľadali za odmenu stratenú expedíciu v Tichomorí. Čo však netuší je, že jeden z námorníkov...
Počas plavby zaoceánskou loďou si mladý neskúsený nastávajúci panovník malej krajiny v tichomorí a vychýrený svetaskúsený námorník vydávajúci sa za čašníka-kuriča...
Dobrodružný príbeh z legionárskou tematikou v drsných podmienkach africkej trestaneckej kolónie, kde sa snaží prežiť vojak odsúdený na smrť, ktorého každý...
Román Zpověď, v němž skrze osobní výpověď zachycuje podivuhodný svět středoevropské měšťanské vrstvy a jeho pozvolný zánik, je kritikou pokládán za autorovo...
Příběh precizně popisuje situaci poválečného Maďarska, které se má stát předobrazem nov tragédie střední evropy...
Po 2. světové válce emigroval Sándor Márai (1900–1989) do USA, odkud nesmiřitelně komentoval události ve své vlasti a v celém komunistickém táboře. I...
Jedna z nejkrásnějších novel Sándora Máraie Odkaz Ester (1938) svým laděním, situačním rámcem a tlumeným tónem vyprávění koresponduje s novelou Svíce...
Patrně nejúspěšnější z románů maďarského spisovatele (nar. 1900 v Košicích), proslaveného u nás zejména prózami Judita a Svíce dohořívají. Příběh někdejších...
Máraiho Kniha byliniek (Füves könyv, 1943, prvé vydanie v slovenčine Kalligram 2001) sa teší veľkej čitateľskej obľube. Obsahuje početné maximy, vtipné,...
Ve svém románu Judita proměňuje Sándor Márai příběh tradičního „manželského trojúhelníku“ ve vzrušující, hluboce psychologické drama plné jemných rozporů...
Spisovatel Sándor Márai se deníkovým zápiskům věnoval po celou druhou polovinu svého života. V prvním svazku Deníků, vydaném poprvé už roku 1946, zachytil...
V díle z roku 1932 popisuje Sándor Márai vztah pána a psa. Skrze pejska poznáme blíže člověka a jeho limity: jak se zachová člověk, stane-li tváří v tvář...
Vydání knihy Chtěl jsem mlčet se v Maďarsku stalo skutečnou literární senzací. Z autorovy pozůstalosti se nečekaně vynořily neznámé rukopisy, mimo jiné...
Co čeká devět set astronautů po návratu na rodnou Eelu, kde mezitím uběhlo plných sedm století? Kdo se je snaží ovlivnit a ukolébat do nečinnosti? Jaké...
Zápisky kapitána Störa. Brilantní zpověď muže, kapitána nákladní lodi, který propadne pocitu, že ho jeho mladá a věčně osamělá žena podvádí. Rozjímá o...
- 1
- 2
Showing 1 - 48 of 51