Stavern 1983: Před Vánocemi padá hustý sníh. William Wisting, mladý a ambiciózní policista, se nedávno stal otcem dvojčat. Během bankovní loupeže se nečekaně ocitne uprostřed dramatických událostí, které řeší jeho ostřílení kolegové. Když kamarád požádá o laskavost, Wisting se neplánovaně zaplete do vyšetřování dosud neznámé vraždy. Ve staré, opuštěné stodole stojí auto plné děr po kulkách a vše nasvědčuje tomu, že řidič nepřežil. Tento případ zásadně ovlivní Wistingův policejní instinkt a utváří ho na celou kariéru. Naučí ho, že v rodinách se dědí nejen majetek, ale i zločin, vina a bolest. Súmrak je nejnovější kniha Jørna Horsta a vrací se k počátkům detektivní série s Williamem Wistingem, chronologicky se odehrává před prvním dílem, Kľúčový svedok.