Šarlota se po prázdninách vrací k tréninku s koněm Won Da Piem. Společně se připravují na mistrovství, kde dosáhnou nečekaného úspěchu. Šarlotu však netěší jen radost z vítězství – zdá se, že jí někdo závidí. Navíc se brzy musí přestěhovat do nové stáje, a to dříve, než plánovala. Osud zasáhne, když starou stáj zasáhne noční požár a životy koní visí na vlásku. Dokáže Šarlota s pomocí své kamarádky Katy zachránit všechny koně a dopravit je do bezpečí?