Elena a její kamarádka Melike během jízdy na koních narazí na dva vyhublé koně, kteří jsou na pokraji sil. Bez váhání se pustí do odvážné záchrany a těsně předtím, než budou koně odvezeni na jatka, je osvobodí. Netrvalo dlouho a zjistí, že majitel koní zemřel za podivných okolností. Podezřívají, že jeho smrt nebyla přirozená, a společně s Faridou a Timem se rozhodnou sami vypátrat pravdu, aniž by se obrátili na policii. Tato snaha je ale zavede do nebezpečí a zároveň ohrozí i jejich vztah s Faridou.