Po smrti Raymonda Chandlera v roce 1959 zůstal nedokončený román, který jeho nejúspěšnější pokračovatel, Robert B. Parker, dokončil s úctou k Chandlerově jedinečnému stylu. Příběh začíná s Marlowem, který je ženatý a cítí se spoutaný životem v malém městě, kam se s manželkou přestěhoval. Ještě než stihne založit vlastní detektivní kancelář, osloví ho místní gangster a majitel kasina s nekalými záměry. Vyšetřování Marlowa odhalí skrytou tvář lázeňského městečka, kde se za zdánlivou pohostinností skrývají lži a pokrytectví. Poodle Springs je místem, kde zoufalství vede lidi k tajným životům a kde je vražda často jedinou cestou, jak utajit pravdu. Robert B. Parker, narozený v roce 1932, je uznávaný autor detivek spadajících do žánru "hard-boiled". Proslavil se především sérií románů s bostonským detektivem Spenserem, které byly také zpracovány do televizního seriálu.