Práskač / Finger Man (1 povídka)

Toto je dvojjazyčné vydání známé detektivní povídky. „Práskač“ je jednou z prvních detektivních prací Raymonda Chandlera, poprvé publikovaná v časopise Black Mask v říjnu 1934. V tomto příběhu se čtenáři poprvé setkávají s detektivem Philem Marlowem, který se tentokrát zaplete do složité politické záležitosti. „Jak dobře znáte Franka Dorra?“ zeptal se, aniž by se mi podíval do očí. „Vím, že je to ambiciózní politik, podvodník, ke kterému se obrací lidé, kteří chtějí založit kasino, nevěstinec, nebo prodat něco radnici.“