Kurt, muž s knírem a majitel multikáry, žije spokojeným životem se svou ženou, architektkou, a třemi dětmi. Jednoho dne objeví v přístavu obrovskou černou rybu, která se zdá být opuštěná. Rozhodne se ji vzít domů, což jeho rodině zajistí nečekané bohatství v podobě jídla a podnět k dobrodružné cestě. S multikárou se vydávají na cestu kolem světa, navštěvují vzdálené kontinenty a prožívají neobyčejné zážitky. Po spotřebování ryby její kostru promění v originální zahradní sochu. Kniha kombinuje prvky norské kultury a cestování s nádechem absurdity, dětskou perspektivou a nakažlivou radostí z vyprávění. Kurt je sice prostý a naivní, ale v jeho světě se meze nekladou a realita je jen jednou z možností.