Nejnovější kniha oblíbeného norského spisovatele Erlenda Loea sleduje osudy muže s panickou hrůzou z vody, který dostane nečekanou zakázku. Má napsat propagační brožuru o Finsku a nalákat tam norské turisty, přestože o této zemi nic neví a sám cestování nedoporučuje. Úkol se ukáže být mnohem složitější, než se zdálo, a komplikuje ho řada problémů – od neustále odtahovaného auta přes neobvyklý vztah se ženou, kterou potká na odtahovém parkovišti, až po pátrání po mladším bratrovi této ženy, který si přezdívá Skarphedin.