Doppler se vrací. Už naposledy. Po letech strávených v odlehlých lesích si uvědomí, že má rodinu. Svou losí kamarádku Bongu usadí v záchranné stanici pro jeleny a vydá se zpět do Osla. S odhodláním začít nový život se těší na setkání s manželkou a dětmi, ale jejich dům v luxusní čtvrti je pro něj neznámý. Nově natřený a na poštovní schránce, pod jménem jeho ženy, najde ještě jedno – Egil Hegel. Tento pohledný a úspěšný muž podporuje dvě adoptované děti v Kolumbii a Bangladéši a navíc si vydělává přes sedmdesát tisíc měsíčně. „Jak může být někdo tak dokonalý?“ ptá se zoufalý Doppler. Ačkoli si myslel, že už nemůže padnout níž, jeho problémy teprve začínají. Čeká ho závěrečná zkouška na cestě k poznání sebe sama. Erlend Loe v posledním díle volné trilogie opět ukazuje svůj talent a čtenáře potěší svým suchým humorem a nečekanými situacemi.