Už jste se někdy nemohli zbavit spánku? Když se marně převalujete a počítání oveček nepomáhá, je čas zamyslet se nad tím, co vás trápí. Právě s tím se potýká i Pinďa v novém příběhu. Jeho kmen pravěkých lovců se stal pohodlným a věnuje se jen jídlu a lenošení. Pazourek se Zoubkem se rozhodnou to změnit a vymyslet zábavnou aktivitu pro všechny. Mezitím detektiv Vroubek řeší další složitý případ a Tryskošnek se snaží najít vhodné ubytování pro náročnou Kněžnici von Páskov, která vyžaduje dokonalou čistotu, ale k dispozici má jen rozpadající se hotel. A co se týče pohádek a sudiček? Tentokrát způsobily takový nepořádek, že Morgavsa a Morganka mají plné ruce práce s jeho nápravou.