Po smrti odsouzeného, který byl poslán pracovat do Austrálie, zůstává jeho početné rodině závěť skrytá v básnických hádankách. Tyto hádanky odhalují polohu cenného pokladu. Hlavní nárok na dědictví má neter odsouzeného se svým synem, a proto si najímají tři pátrací specialisty, aby jim pomohli rozluštit záhadná poselství. Brzy zjistí, že se může jednat o jazyk původních australských obyvatel. Mezitím už se kolem domu shromažďují další uchazeči o dědictví a horečně hledají.