Žeň z literatur
Soubor čtyř Maupassantových povídek. První povídka, Provázek, vypráví, jak na trhu v Brodevillu narazí Hoškorn na zapomenutý provázek a strčí si jej do kapsy. Přitom jej ale zahlédne jeho sok, sedlářský mistr Malandén – a později Hoškorna udá, že sebral ztracenou tobolku s penězi.
Publikováno:
1902
Výbor ze spisů ruského klasika obsahuje povídku Běžin luh, patrně nejoblíbenější a nejkouzelnější vyprávění z Lovcových zápisků, dvě lyrické texty z Básní v próze (Almužna, Rozhovor) a autobiografickou vzpomínku Křepelka, jež vypráví o lovu s otcem v dětství a řadí se mezi poslední autorova díla.
Publikováno:
1903
Původní název:
The Happy Prince and Other Stories
„Šťastný princ a jiné pohádky“, které spatřily světlo světa téměř před sto lety, představují trvalé hodnoty v díle anglického básníka a dramatika irského původu Oscara Wilda. „Wildovy pohádky,“ jak poznamenává v doslovu k českému vydání v roce 1959 Arnošt Vaněček, „nejsou odvozeny z lidových pramenů, ale jsou tvorbou výlučně literární, stejně umělou jako jeho básně, povídky i eseje a hry. V jeho pohádkách nevítězí vždycky dobro a ani zlo není pokaždé ve své skutečné podobě potrestáno. Je však vždy souzeno autorovým jemným výsměchem a ironií.“ Pozorný čtenář pozná, že autor oceňuje nejvyšší lidské hodnoty , že stojí za svými hrdiny, i když je často nechává prohrát. Vždyť i on sám boj s pokryteckou morálkou své doby prohrál. Pro svou morální čistotu a vytříbenou básnickou hodnotu mají pohádky Oscara Wilda pevné místo v naší překladové literatuře. Předkládáme je zkušeným a vyspělým čtenářům mladé generace... Pohádky: Šťastný princ, Sobecký obr, Oddaný přítel, Podivuhodná raketa.
Publikováno:
1904
Pohádky - např. O Popelušce, O dvanácti měsíčkách, Sůl nad zlato, O třech zhavranělých bratřích, Šurina pan král a Otolienka. Vyd. roku 1935.
Publikováno:
1935
Autoři autoři v edici
Fjodor Michajlovič Dostojevskij
ruská
1821 - 1881
Karel Jaromír Erben
česká
1811 - 1870
Homér
řecká
-900 - -800
Guy de Maupassant
francouzská
1850 - 1893
Božena Němcová
česká
1820 - 1862
Lev Nikolajevič Tolstoj
ruská
1828 - 1910
Ivan Sergejevič Turgeněv
ruská
1818 - 1883
Oscar Wilde
irská
1854 - 1900