Divadelná tvorba

Beatrice Cenci

Alberto Moravia

Efektná dráma životnej tragédie Beatrice Cenci, príslušníčky jedného z najvýznamnejších rímskych patricijských rodov. Vzrušujúci príbeh jej života s nevšedným filozofickým zázemím spracoval Moravia novátorsky, nevšedne, pričom hra je aspoň taká dobrá na čítanie ako vďačná na inscenovanie.

Publikováno: 1967

Beatrice Cenci

Alberto Pincherle

Efektná dráma životnej tragédie Beatrice Cenci, príslušníčky jedného z najvýznamnejších rímskych patricijských rodov. Vzrušujúci príbeh jej života s nevšedným filozofickým zázemím spracoval Moravia novátorsky, nevšedne, pričom hra je aspoň taká dobrá na čítanie ako vďačná na inscenovanie.

Don Juan (divadelné hry)

Jean-Baptiste Poquelin

Zvodca, zhýralec, bezbožník, duelant... Päť hier piatich autorov piatich národností v našom zborníku, ktorý je prvým pokusom toho typu u nás, reprezentuje päť originálnych pohľadov na donjuanovskú problematiku... Moliére - Don Juan alebo Kamenná hostina Puškin - Kamenný hosť Zorilla - Don Juan Tenorio Shaw - Don Juan v pekle Frisch - Don Juan alebo láska ku geometrii

Publikováno: 1968

Experiment Damokles

Peter Karvaš

Do priemerného mesta s priemernými obyvateľmi príde Briks, reprezentant spoločnosti, ktorá ponúka nebývalý obchod. Poskytne obyvateľom počas desiatich rokov všetko, čo si zaželajú, ak budú ochotní stať sa objektom ich experimentu. Nie je presne jasné, o aký experiment ide, ani či ohrozuje ich životy. Ponuka, ktorú spočiatku všetci na čele so Starostom spontánne odmietnu, sa pre nich stáva stále viac príťažlivejšia. Ľudia sú veľmi slabí zoči-voči lákavej možnosti prchavého šťastia a blahobytu. Mešťania postupne podpisujú zmluvu a kto nechce, toho dajú vyvrheľovi Floriánovi zavraždiť. Lákaniu neodolajú ani Starostov syn Tomáš a jeho snúbenica Monika. Lenže jednou z Briksových podmienok je aj to, aby sa počas desaťročného obdobia v meste nenarodilo žiadne dieťa. A práve Monika túto podmienku zdanlivo poruší. Preto Briks uzná, že sa mu nepodarilo vnútiť celému mestu svoju zmluvu a odchádza. Lenže v Starostovi nachádza svojho pokračovateľa. Za pomoci policajta Terrebu si Starosta uzurpuje absolútnu vládu nad mestom. Modelová dráma sprvu akoby skúmala, ako sa zachovajú dnešní ľudia stojaci pred faustovskou voľbou. Postupne sa však mení na analýzu vzniku tyranie a moderného absolutizmu. Hra je skonštruovaná prísne racionálne. Psychologické vykreslenie postáv hrá vedľajšiu úlohu, pretože autorovi ide predovšetkým o filozoficko-analytickú úvahu o podobách moci, nadvlády nad ľuďmi.

ISBN: 61-758-67

Nečakanie na Godota

Július Satinský

Parodie na hru Samuela Becketta - Čekání na Godota. Kniha je o tom, že dva mladí lidé neumí čekat. Dva muži ve středních letech jsou netrpěliví. Když první sedí, druhý chodí a když druhý sedí, první chodí. Poté oba chvíli chodí a chvíli oba sedí. Mluví o tom, že na nikoho nečekají. Poté analyzují slovo čekání. Jedná se o drama založené na dialogu. Nachází se v něm velké množství slovních hříček odvíjejících se od slova čekání a ironicky se zobrazuje socialistická společnost 60. let 20. století.

Moderná talianska dráma

Luigi Pirandello

Francesca da Rimini; Ako predtým, lepšie ako predtým; Muž a žena; Svet je taký, aký je

Svätá Jana / Jana Lotrinská / Škovránok

George Bernard Shaw

Ír, Američan a Francúz - traja dramatici - každý spracoval tému historickej postavy svojským spôsobom.

Publikováno: 1970

ISBN: 61-042-70

Absolútny zákaz

Peter Karvaš

Veliteľ vydá absolútny zákaz, že sa ľudia nesmú pozerať z okna - metafora na absolútny zákaz slobody. Autor zobrazil reakcie obyvateľov v činžiaku. Zachovajú sa tak, že sklonia hlavy a radšej sa k oknám ani nepriblížia. Miesto vzbury to začnú obhajovať - je tam smrad, domy sa v budúcnosti budú aj tak stavať do zeme... Väčšinou sa pretoprispôsobia a ak niekto nie, odvezie ho čierne auto - ŠTB. Pri prehliadke nájdu ženu pri okne. Ona sa priznáva, rodina ju však obhajuje, že je slepá. Jediná pochopila tú nezmyselnosť, ostatní sú však duševne slepí. Nevidia dôsledky komunizmu, spoločnosť sa na 40 rokov prispôsobila. Hra nebola 20 rokov uvedená.

ISBN: 61-010-70

Lasica, Satinský a vy

Milan Lasica

- Soirée - Radostná správa pre všetkých, ktorí majú ťažkosti s mechúrom. 61-011-70

Publikováno: 1970

Titus Andronicus

William Shakespeare

První Shakespearova tragédie se soustřeďuje na konflikt mezi civilizací a barbarstvím. Do slovenčiny preložil Jozef Kot, štúdiu a poznámky napísal Alois Bejblík.

Publikováno: 1982

ISBN: 9788086573151

Platonov

Anton Pavlovič Čechov

Na panství Anny Petrovny Vojnicevové, mladé vdovy po generálovi, se sjíždí vybraná společnost. Je období letního slunovratu, horko, nuda a všude plno prázdného tlachání... Typicky čechovovské kulisy, hojně v dalších hrách autorem využívané, postupně narušuje hlubší pronikání do vztahů postav, které jsou motivovány především dvěma veličinami: penězi a láskou. A nad tím vším se vznáší duch společenského "darebáctví" konce 19. století - deziluze, generační průměrnost a společenská nehybnost. Titulní hrdina, syn zkrachovalého otce, vesnický učitel Michail Platonov, samozvaný filozof a sžíravý kritik urážející druhé z vlastní nešťastnosti, je ironickým, oblomovsky pasivním hrdinou. Hnán současně hned čtyřimi milostnými vztahy osciluje mezi donchuanstvím a hamletovštinou a není schopen sám rozhodnout ani o tom, zda jeho darebáctví je či není lež.

Publikováno: 1983

Nevesta predaná Kubovi

Jiří Suchý

Federálny inzitný muzikálik z legendárních divadel z Prahy a Radošiny. Autoři Suchý a Štepka přicházejí ze zcela rozdílných geograficko-historicko-kulturních podmínek, aby spojili, co se zdálo nespojitelné, slovenský a český humor a spojili ho na stejné úrovni. Intelektuální humor a satira se prolíná s lidovým.

Publikováno: 1987

ISBN: 061-012-87