Vlámský obraz

Mladá restaurátorka Julie při práci na obrazu od vlámského mistra z 15. století objeví na rentgenu skrytý text. Co se skrývá za postavami dvou mužů hrajících šachy a ženy v pozadí? Odhaluje nápis skutečnou vraždu rytíře? Julie se s pomocí svého přítele, historika Álvara, pouští do pátrání po dávné události. Když je Álvaro krátce poté nalezen mrtvý, Julie začne pochybovat o náhodě. Existuje spojitost mezi obrazem a současností? A je její život v nebezpečí, nebo ji záhadný protivník sleduje z jiného důvodu? Příběh plný rafinovaných her s hudbou, logikou, uměním, literaturou a historií povede k překvapivému a šokujícímu odhalení.