Případ zavede Steina, Barbariče a Jaroše do Prahy za vlády Rudolfa II. Kdo zabíjí prvorozené děti významných katolických hodnostářů? Jde o spiknutí Židů nebo protestantů? Má to souvislost s duševním stavem Rudolfa II. a pokusy o jeho svržení? Jak daleko sahají stopy po vrahovi, kterým se trojice vyšetřovatelů vydává vypátrat?