Kapitán Orbus, pronásledovaný temnou minulostí, se na své staré lodi snaží začít nový život. Netuší však, že se na palubě ukrývá Snajpr, smrtící střela s vlastními plány, a jeho vlastní minulost ho brzy dostihne. Jeho dávný nepřítel, Prador Vrell, se po nákaze spatterjayským virem stal nesmírně silným a nebezpečným. Po vyvraždění Orbusovy posádky ovládl pradorský bitevník a chystá se pomstít se všem, kdo se ho pokusili zničit.
Jejich střet je nevyhnutelný a dojde k němu na Hřbitově, pustém hraničním pásmu mezi světy Řádu a Pradorského království. Toto místo, posetém troskami dávných válek a genocid, je domovem děsivého Golgota a dějištěm staleté studené války.
Mezitím se blíží pradorský král, odhodlaný Vrella zabít a utajit smrtící tajemství. A hluboko v pět milionů let trvajícím spánku se probouzí síla, která kdysi zničila celé civilizace. Studená válka se mění v otevřený konflikt.