Rok 1816, Anglie. Po jedenácti letech se Con Somerford vrací do rodného kraje, aby se stal hrabětem z Wyvernu a přijal všechny povinnosti, které s titulem souvisejí. Jeho návrat však začíná nečekaně – na útesech u Doveru se setkává s dívkou, kterou kdysi zranil, a která mu nyní míří pistolí do tváře. Susan Kerslakeová, dcera vůdce pašeráků, pracuje v Conově sídle jako hospodyně. Přestože ji tato práce uráží, přijala ji kvůli pověstem o pokladu ukrytém ve starém zámku. Kdysi krásné chvíle, které spolu prožili, zničila mladická nerozvážnost. Léta války Cona změnila v silného muže, zatímco Susan dospěla v krásnou a rozumnou ženu. Dokážou tentokrát překonat osudovou přitažlivost, která je spojuje – a která se v jejich životě objevila už jednou?