I během dovolené se Ota Fink nemůže dočkat klidu. Odpočívá na odlehlém místě, v bývalém vojenském prostoru, a když se s dívkou House oddává romantickým chvílím pod měsíčním svitem, přeruší je nečekané zvonění telefonu. V době, kdy mobilní telefony neexistovaly, je to naprostá záhada. Ota proto v bunkru přijme hovor z polního telefonu a uslyší záhadnou zprávu, která ho vtáhne do pátrání po ztracené manželce plukovníka Hlomoza.