Ota Fink narazí na mrtvolu už na začátku svého čtvrtého případu. Pro kapitána Moldánka je však nález tak starý, že ho s úsměvem svěřuje archeologům. Fink, s intuicí, kterou mu Moldánek přisuzuje, brzy odhalí, co se skutečně stalo. Důležitou roli v dalším vyšetřování hraje krásná dcera kapitána Moldánka, Radka, pozdní náklonnost stavebního dělníka Knedlíka k ženě zvanou Hajvortka a stopy motocyklových pneumatik Barum nalezené na stavbě. Vše se s děsivou rychlostí blíží k dramatickému závěru na opuštěném hřbitově v lese.