Erik Winter, po téměř dvaceti letech práce u policie, se potýká s hlubokou osobní krizí a touží po klidu a rozvažování. Jeho snahu o životní bilanci však přeruší události v Göteborgu. V pochybném hotelu je objevena oběšená mladá žena, Paula Neyová. Ačkoliv se případ zdá být sebevraždou, rozloučecí dopis v Eriku Winterovi vyvolá podezření. Krátce poté je nalezeno tělo Pauliny matky a obě oběti spojuje záhadná stopa. Winter si uvědomí souvislost s dvacet let starým, nevyřešeným případem pohřešované Ellen Börgeové, jejíž pátrání skončilo v pokoji číslo 10 stejného hotelu.