Nebe na zemi

Komisař Winter se po otcovské dovolené vrací do práce a hned mu přidělí záhadný případ. V noci útočí na mladé muže na odlehlých místech, kde je někdo zbaběle napadne zezadu těžkým předmětem. Nikdo útočníka neviděl a oběti se navzájem neznají. Winter má ale starosti i s jiným případem: začíná se množit počet oznámení o únosech dětí z dětských hřišť a nemocnic. Z výpovědí dětí se nedá nic jednoznačného vyčíst, ale Winter se znepokojí, když zjistí, že únosy se týkají i nemocnice, kde leží jeho dcera. Děti popisují, že jim „strýček“ vzal hračku a na zpětném zrcátku jeho auta viděly malého papírového papouška. S postupem vyšetřování Winterovi dochází, že oba případy spolu souvisí víc, než si myslel. A pak se v nebezpečí ocitne i jeho vlastní dcera. Původní text je překlad ze švédštiny, z německého překladu.