Mrazivá zima v Jižní Dakotě je krutým nepřítelem. Sněhová bouře a ledovka ztěžují cestování, a únava řidiče vede k nehodě – autobus smýkne a uvízne v příkopu, v cestě blížící se bouři. Třicet kilometrů vzdálené město ukrývá svědka, který je pod neustálou ochranou. O osm kilometrů dál se v samotné prérii tyčí záhadná kamenná stavba. Z dalekého Mexika tahá za nitky chladnokrevný manipulátor. Jack Reacher nastoupil do autobusu bez zavazadel, což se nyní ukazuje jako velká chyba – v ledové zimě mu chybí teplé oblečení. Přesto je na svůj úkol dobře připraven. Neusiluje o hrdinství, ale nesnáší nespravedlnost.