Čtyři staří přátelé se radují z výhry v loterii a oslava se rozjíždí s velkým množstvím alkoholu. Jejich štěstí ale netrvá dlouho – po několika hodinách je jeden z nich nalezen zavražděný ve svém bytě, bodnutý do zad. Vyšetřování přebírá komisař Münster, protože Van Veeteren si dal na rok dovolenou a pracuje v antikvariátu. Jeho kolegové pochybují, že se od případů dokáže odprostit, a Münster se na něj brzy obrátí s žádostí o pomoc, protože se situace komplikuje. Žena zavražděného se nakonec k činu přizná, ale Van Veeteren má silné podezření, že mluví nepravdu.