Zavražděný italský student, nově příchozí na školu Jindřicha z Isernie na Vyšehradě, byl záhadou. Byl bez majetku, bez známých nepřátel a v Praze pobýval pouhé dva týdny. Současně se za Oldřichem z Chlumu obrátí syn bohatého pražského měšťana, který zoufale hledá svého zmizelého otce a prosí o pomoc. Oldřich se případu ujme na doporučení městského radního Mikeše, ale vyšetřování se zpočátku zadrhává. Chybí svědci i jakékoliv stopy. Průlom nastane, když panoš Ota předloží slibnou myšlenku – stopy vedou až do vzdálené Bologně a sahají hluboko do minulosti.