Čekání na smrt

Vypadá to na tragickou nehodu. V motelu zemřel muž s provazem kolem krku a v krvi s vysokým obsahem alkoholu. Zřejmě se opil a spáchal sebevraždu, přičemž požár vznikl nedbalostí, když odhodil nedopalek cigarety. Inspektor Bill Slider se však nenechá zmást zdánlivou jednoduchostí případu. Jeho nadřízený mu jasně naznačí, že oddělení potřebuje rychlé uzavření – tedy potvrzení sebevraždy – kvůli finančním problémům. Bill se ale vydává po složité stopě. Brzy zjistí, že oběť kdysi pracovala jako hasič v Londýně a že nebyl jediný z tehdejšího týmu, který zemřel za záhadných okolností. A zdá se, že ani poslední. Bill potřebuje čas na vyšetřování, ale tlačí na něj nejen šéf, ale i Joanna, která už nechce být jen jeho asistentka.