Živá díla minulosti (Odeon)
Původní název:
Sassi namdžonggi
Rozsahem nevelký román, jehož autor žil v druhé polovině 17. století, je vynikající ukázkou starší korejské prózy. V příběhu ženy manželem zavržené a znovu oceněné zachytil nejen obraz života své doby, ale napsáním románu v korejštině dokázal, že je rovnocenná čínštině, uznávané v té době za jedině možný spisovný jazyk.
Publikováno:
1964
Původní název:
Trattatello in laude di Dante
K 700. výročí Dantova narození vyšlé dva životopisy tvůrce Božské komedie, psané významnými autory v době ještě nepříliš vzdálené jeho smrti. První (Život Dantův) je především výrazem obdivu a poví mnoho zejména o člověku Dantovi, druhý (Život Danta, básníka nejslovutnějšího) je historicko-kritickou studií usilující o vykreslení bojovníka a politika Danta, takže dohromady umožňují všestrannou a značně úplnou představu. Jsou doplněny informativním úvodem, statí o Dantovi v Čechách a podrobnými komentáři.
Publikováno:
1965
Předposlední kniha prvního dílu Dějin národu českého v Čechách i na Moravě, kniha čtvrtá, vypovídá o vládě Soběslava I. (1125-1140), za jehož panování se strhla slavná bitva u Chlumce mezi ním a německým králem Lotharem III., Vladislava II. (zajímavostí o Vladislavu II. je, že se společně se svým bratrem Jindřichem, bratrancem Spytihněvem a četnými knížaty i prostými lidmi zúčastnil křížové výpravy do Svaté země roku 1147), o vypuzení knížete Bedřicha Soběslavem II., o následujícím pádu Soběslavově a vládě Bedřicha, Václava II., Přemysla Otakara I., Jindřicha Břetislava a Vladislava III.
ISBN:
01-052-68
Původní název:
Istorie florentine di Niccolò Machiavelli
V osmi kapitolách Florentských letopisů, psaných v letech 1523-1525, zpracovává Machiavelli vedle dějinného vývoje Florencie do r. 1492 i stručné dějiny Itálie. Letopisy, jež Marx charakterizoval jako "mistrovské dílo", jsou Machiavellimu především příležitostí k obecným úvahám a komentářům, v nichž dochází k překvapivě modernímzávěrům o významu historie, o poznatelnosti minulosti, o stranickosti historiků, o vztahu náhody a obecných podmínek společenského života apod.
Publikováno:
1975
České dějiny let 1436–1526 v soudobé korespondenci. Texty vybral a předml. naps. Petr Čornej ; lat. texty přel. Martin Svatoš, něm. texty přel. Alena Šimečková.
Publikováno:
1989
ISBN:
80-207-0816-2
Původní název:
Zab-čhos ži-khro dgongs-pa rang-grol
Základní dílo tibetského buddhismu je formulováno jako poučení zemřelému na jeho cestě do záhrobí. Jedná se o úplně první vydání v ČR.
Publikováno:
1991
ISBN:
80-207-0334-9
Autoři autoři v edici
Giovanni Boccaccio
italská
1313 - 1375
Gaius Iulius Caesar
italská
-100 - -44
Josephus Flavius
izraelská
37 - 100
Hérodotos
řecká
-484 - -420
Jan Amos Komenský
česká
1592 - 1670
Niccolò Machiavelli
italská
1469 - 1527
Kim Man-džung
jihokorejská
1637 - 1692
Mistr Padmasambhava
tibetská
František Palacký
česká
1798 - 1876