Mistr Padmasambhava

O překážkách na duchovní cestě

Guru Rinpočhe, jenž byl zván také Padmasambhava, "Zrozený z lososu", je proslulým autorem Tibetské knihy mrtvých. Tyto základní pokyny pro duchovní cestu nechal kdysi uschovat před nepřízní času spolu s dalšími texty v tibetských horách. jsou proto známy jako termy, "skryté poklady". Po tisíci letech nastává doba, kdy se prastaré tajemství, jež nás spojuje, otevírá opravdu všem.

Publikováno: 1995

ISBN: 80-901129-2-7

Rady mistra Zrozeného z lotosu

Guru Padmasambhava byl jedním z velkých indických učitelů, kteří v 8. století uvedli buddhismus do Tibetu. Dodnes je považován za nejvýznamnějšího mistra tantrického buddhismu a v Tibetu za druhého buddhu. Dvanáct jeho různých textů (terma), převážně ústních poučení blízkým žákům, ukryla jako „vzácné poklady“ pro dobro budoucích generací jeho hlavní žačka Ješe Cchogjal. Antologii sestavil a do angličtiny přeložil Erik Pema Kunsang. Úvod Tulku Urgjen Rinpočhe. Český překlad Překladatelská skupina Dzogčhenu.

Publikováno: 2004

ISBN: 80-86685-40-3

Tibetská kniha mrtvých

Základní dílo tibetského buddhismu je formulováno jako poučení zemřelému na jeho cestě do záhrobí. Jedná se o úplně první vydání v ČR.

Publikováno: 1991

ISBN: 80-207-0334-9

Tibetská kniha mrtvých (První úplný překlad)

„Starobylý vzácný text, po staletí ukrytý jako poklad nauky, odhaluje tajemství, jak dobře žít, dobře umřít a dobře se znovu narodit.“ Soubor textů Velké vysvobození prostřednictvím naslouchání v bardech, známější jako Tibetská kniha mrtvých, je považován za jednu z nejvýznamnějších tibetských literárních a filosofickýchpísemností. Obsahuje detailní a přesvědčivé popisy posmrtného stavu (bardo), doprovázené výkladem buddhistických meditací, které mohou zcela proměnit dosavadní zkušenost našeho běžného denního života. Kniha rovněž nabízí rady, jak umírajícím pomoci na jejich cestě, a může být i inspirací k tomu, jak se vyrovnat s bolestnou ztrátou blízkého člověka. Na překladu spolupracovali významní současní mistři tibetského buddhismu, včetně J.S. Dilgo Khjence Rinpočheho a J.S. dalajlamy, jenž napsal úvodní filosofický komentář. Součástí knihy je také rozsáhlý výkladový slovník a podrobný poznámkový aparát. Vzniklo tak „výjimečné dílo“, věrně reprodukující hluboké vhledy a záměry původního textu.

ISBN: 978-80-7436-118-0

Učení Dákiní - Ústní pokyny mistra Padmasambhavy, ctihodné paní Ješe Cchogjal

Učení Dákiní – Ústní pokyny mistra Padmasambhavy, ctihodné paní Ješe Cchogjal (Padmasambhava): Autentické učení tibetského buddhismu, obsažené v této knize, je jedním ze starých ukrytých textů (v tibetštině zvaných termy), určených pro lidi pozdější doby. Padmasambhava, indický buddhistický mistr, přinesl v osmém století nauku z Indie do Tibetu a předal ji mimo jiné i Ješe Cchogjal, jedné ze svých předních žáků. Ta je na jeho žádost zaznamenala v písemné formě a ukryla jako vzácný poklad pro příští generace.Kniha obsahuje jádro učení tibetského buddhismu, souhrn praktických rad psaných pro ty, kteří se zabývají buddhismem v praxi. Z tibetských textů vybral a do angličtiny přeložil Erik Pama Kunzang (Erik Hein Schmidt).

Publikováno: 2003

ISBN: 80-7205-935-1