Ve třech povídkách je tematizována tíha uplývajícího času, hledání smyslu života a závrať transcendence. První povídka, Ponocný, vypráví o muži, který po dlouhých letech prázdnoty začal vykonávat noční povolání; próza Zápisky Jiljího Klena zachycuje poslední dny člověka, který se vrací do míst, kde na sebe naložil první velkou vinu; a Zatopená ves ukazuje nesnadné stěhování celých rodin při výstavbě přehrady.
Příběhy z celého světa o lásce dobrodružné i věrné, Melantrichova laciná knihovna svazek č. 7. John Galsworthy: Poslední karta (1938) - povídky vybrané ze sbírky Caravan (1925).
Podtitul: román komediantského osudu, lásky a zrady Jedna z povídek, která vyšla už v knize "O zlých samotářích", 1919, ale dále na této povídce pracoval a vydal ji samostatně v roce 1938. V 50. letech 20. století byla též zfilmována. V povídce je zobrazeny dva typy protispolečenské revolty. Anarchistická vzpoura vrcholí vraždou sveřepého synka, "jednoho za všechny, kterou spáchal mladší bratr z komediantské rodiny Fricek. Starší Žak se bouří silou svého umění a opovržením ke všem, kdo člověka ponižují a zbavují ho práva na svobodu.