Antológia Medzi dvoma domovmi 1 je prvým komplexným pohľadom na modernú slovenskú poéziu, ktorá vznikala v zahraničí najmä v druhej polovici 20. storočia. (V nasledujúcich dvoch rokoch vyjdú ešte zväzky antológií prózy a eseje.) Antológia je spoločným knižným projektom Svetového združenia Slovákov v zahraničí, Literárneho informačného centra, Národného inštitútu slovenského jazyka a literatúry Matice slovenskej a vyšla s podporou Ministerstva kultúry SR a Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Obsahuje spolu 66 hesiel autorov, spolu z ukážkami poetickej tvorby básnikov zo Severnej a Južnej Ameriky, Izraela, Západnej Európy, Srbska, Rumunska, Maďarska a Českej republiky. Zostavovateľom publikácie je Anton Baláž. Dolnozemskú básnickú vetvu spracoval Michal Harpáň, exilovú literatúru 1939 – 1945 Peter Cabadaj a slovenskú poéziu v Česku po roku 1993 Vladimír Skalský.
Publikováno:
2009
ISBN:
978-80-89222-56-8
Druhý zväzok reprezentatívneho výberu z tvorby Slovákov v zahraničí prináša krátke prózy známych i menej známych exilových spisovateľov (Hronský, Klas, Lahola, Jurina, Grosman...), aj najvýraznejších protagonistov krajanskej literatúry (Hronec, Demák, Benka, Fúziková a i.). Dvojzväzkové dielo Medzi dvoma domovmi je výsledkom edičnej spolupráce troch inštitúcií – Matice slovenskej, Literárneho informačného centra a Svetového združenia Slovákov v zahraničí. Po prvý raz vznikla obsiahla galéria tých najkrajších klenotov slovenskej literatúry roztratených po celom svete, pochádzajúcich z rôznych vĺn slovenskej emigrácie.
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-89222-80-3
Antológia slovenskej eseje v zahraničí. Posledný z troch zväzkov antológie slovenských autorov žijúcich alebo pôsobiacich v zahraničí. Dielo zahŕňa tvorbu autorov krajanských komunít v Česku, Maďarsku, Rumunsku, Srbsku a exilových autorov. Antológia Medzi dvoma domovmi 3 vznikla v spolupráci s Svetovým združením Slovákov žijúcich v zahraničí. Zostavovateľmi diela sú Michal Harpáň, Peter Cabadaj a Vladimír Skalský.
Publikováno:
2010
ISBN:
978-80-8119-034-6