Simeral v plamenech

Po vítězství u Sinaje se situace v sektoru Hirano mění a Obranná aliance získává převahu nad Kasimirským císařstvím. Aliance se připravuje k osvobození Simeralu, hlavní planety, kterou císařství okupuje již více než tři roky, s pomocí nové flotily. Císař Kasimir však má odlišné plány. Rozkázal, aby Simeral padl do rukou nepřítele pouze jako zničená, radioaktivní planeta. Pod velením velitele okupace jsou proto pod každé významné město na planetě skryty jaderné nálože. Pro případ jejich zneškodnění čeká na oběžné dráze flotila, připravená planetu bombardovat. Zatímco se ve vesmíru připravuje bitva, musí být na Simeral vysazeny speciální jednotky Commandos, aby zabránily zničení planety. Kasimiřané jsou však na jejich příchod připraveni. Ať už se Commandos podaří splnit úkol, nebo ne, Simeral bude zničen.