Autor se s ironií zmiňuje o kritice, kterou sklidil jeho předchozí román. Jeden kritik, jak autor s lítostí konstatuje, prohlásil, že v knize znovu použil postavy z děl P. G. Wodehouse, jen pod jinými jmény. Autor si dělá legraci z toho, že se kritikovi možná stala nějaká nepříjemnost, a dodává, že v novém románu *Letní bouřka* se tentokrát postaral o to, aby staré známé postavy nesly stejná jména. Předpokládá, že kritik nyní bude vypadat poněkud směšně. *Letní bouřka* přináší návrat mnoha oblíbených postav, včetně Císařovny z Blandingasu, což autorovi čtenáři, kteří mají rádi wodehousovský humor, jistě ocení.