Bertie Wooster a jeho neomylný komorník Jeeves se vydávají do klidného městečka Maiden Eggesford, aby Bertie načerpal síly po bouřlivém životě ve městě. Místo odpočinku ho ale čeká spousta starostí, protože se tam objeví teta Dahlia, Vanessa Cooková a Orlo Porter, všichni s vlastními žádostmi. Největší problém představuje tety Dahliin návrh, aby Bertie vsadil na konkrétního koně. A situaci ještě komplikují nejen lidské povahy, ale i zvířecí rozmary – nadějný kůň se totiž upnul na toulavou kočku, která se nechce nechat svázat a neustále utíká. K tomu přidejte excentrického vědce, nespolehlivého pytláka a horkokrevného otce a máte ingredience pro pravou komedii.