Velká ložnicová loupež

Valley Fields, klidné londýnské předměstí, je dobře známé čtenářům Wodehouse jako útočiště pro méně majetné členy Klubu trubců a ty, kteří touží po životě mimo ruch velkoměsta. Nyní se zde usadili i Freddie Widgeon, jeho sousedka Sally a manželé Molloyovi, dvojice amerických podvodníků. Dolly Molloyová, velmi zručná zlodějka, ukradla šperky paní Prosserové a schovala je do skříně v pronajatém domku. Když ji ale nešťastnou náhodou uvěznili, její manžel Soapy se rozhodl dům opustit a ubytoval se v hotelu. Šperky tak zůstaly na místě a dům si pronajala odvážná autorka románů. Ta naivně doufala, že ve Valley Fields najde inspiraci pro drsný sociální román. Tím se rozvinula složitá situace, do které se zapletl nevinný Freddie, jeho policejní bratranec George, a také Sally, kterou Freddie miluje a která pracuje jako sekretářka pro ambiciózní spisovatelku. Závěr příběhu je však šťastný a ponaučení jasné: ženy by se měly věnovat tomu, co umí, zručné kapsářky by se neměly pouštět do složitých loupeží a autorky sentimentálních románů by se neměly pokoušet psát drsnou sociální kritiku.