Pátý díl se zaměřuje na dosud neprozkoumané období – počátky války mezi Zemí a Kilrahem. Kniha sleduje příběh generála Geoffa Tolwyna, hlavního protivníka z dílu Cena svobody, a odhaluje, co ho přimělo zradit vlastní lid. Jde o zásadní díl, který vysvětluje motivace a události, které vedly k jeho rozhodnutí.