Srovnávací poetika v multikulturním světě

Tento sborník je výsledkem výzkumu s názvem Srovnávací poetika v multikulturním světě. Studie v něm obsažené se věnují proměnám poetiky a zkoumají je z různých úhlů pohledu – od teorie literatury a umění, přes metodologii dějin literatury, intertextualitu a mýtus, až po kontinuitu literárních obrazů. Zkoumají také, jak je literatura přijímána, proměňována a překládána. Výzkum se zaměřuje na reflexi evropských a amerických kultur, včetně Iberoameriky, a na jejich vztahy s kulturami Indie a Dálného Východu. Hlavním předmětem zájmu jsou vztahy mezi dvěma národními literaturami, konkrétními autory, jejich vzájemné kontakty, vlivy a ohlasy.