V osmnáctém příběhu se sestra Fidelma snaží dopátrat vraha krále Colgúa. Děj se odehrává roku 670, kdy král pořádá na svém hradě velkou hostinu. Přeruší ji příchod mnicha, který tvrdí, že má důležitou zprávu. Místo toho však na krále zaútočí a smrtelně ho zraní, přičemž vykřikne jméno „Liamuin!“. I přes rychlý zásah je král v kritickém stavu. Fidelma, právnička a králova sestra, a její manžel Eadulf jsou pověřeni vyšetřováním. Musí odhalit identitu Liamuina a motivy útoku. Pátrání je zavede do nebezpečných oblastí ovládaných kmenem Uí Fidgente, do skrytých tajemství kláštera Mungairit a nakonec do odlehlé horské pevnosti krutého vládce. Během cesty čelí neustálému ohrožení a násilí, až nakonec odhalí šokující pravdu.