Původ německé truchlohry

Rozsáhlá německá truchlohry (vydána 1928) je největší souvislý text, který Walter Benjamin (1892–1940) napsal. Nabízí originální pohled na barokní alegorie v divadle i výtvarném umění. Benjamin píše jazykem plným narážek, vnitřního pohybu a překvapivých zvratů, které vybízejí k zamyšlení nad skrytým významem umění a jeho zdánlivé jednoduchosti. Ačkoli je dnes často vnímán jako kulturní filosof nebo teoretik médií, sám se možná považoval především za teologa obrazu a jazyka – člověka, který se zabývá různými náboženstvími, ale k žádnému se jednoznačně nepřiklonil, a mluví o božském bez potřeby kázání. Kniha obsahuje nejen nový překlad tohoto důležitého textu moderního myšlení, ale také shrnutí dějů hlavních barokních truchloher, profily autorů, dosud nepublikované materiály z Benjaminova neúspěšného habilitace, rejstříky a reprodukce barokních grafik, na které se Benjamin ve svém díle odkazuje.