Třetí díl Vybraných spisů ukazuje Waltera Benjamina nejen jako teoretika, ale i jako autora, jehož literární tvorba rozvíjí a konkretizuje jeho klíčové myšlenky. Hlavní částí knihy je kompletní překlad eseje Jednosměrka, a dále nabízí výběr krátkých, poetických textů, například prózu „Na slunci“, spolu s Berlínským dětstvím kolem roku 1900.