Dezerce

Zničení mimozemské lodi sice odvrátilo bezprostřední nebezpečí, ale lidstvo se nemůže radovat. Mars zůstává v rukou Dlouhánů a zbylé pozemské síly se soustředí na posílení obrany a obnovu flotily. Četový seržant Andrew Grayson, veterán mnoha bitev, nyní působí jako instruktor a připravuje nové rekruty. Tato práce ho však začíná unavovat. Severoamerické společenství a jejich spojenci z Číny a Ruska vědí, že získali jen čas. Vidí jen dvě možnosti: preventivní útok na Mars, nebo získání moderních lodí od dezertérů, které by mohly změnit průběh bitvy. Malá jednotka speciálních operací je vyslána, aby dezertéry vypátrala, a Grayson se tak znovu ocitá v boji na odlehlém měsíci, kde se rozhodne o osudu lidstva.