Mladý novinář narazí ve starých novinách na zprávu o listu, který čínská armáda poslala obráncům pevnosti Albazin. List byl sepsán ve třech jazycích – mandžusštině, mongolštině a polštině. Tato neobvyklá informace ho upoutá a rozhodne se zjistit, co se za ní skrývá. Vydává se na dobrodružnou cestu na Sibiř, kde se dozvídá o osudech Čechů žijících na Dálném východě. Podaří se mu ale také objevit poklad ukrytý v albazinské pevnosti?