Myšlenka tohoto projektu se zrodila v Americe a nyní se podobné almanachy objevují i v dalších zemích. Výběr „nejlepších“ básní nemá předstírat objektivitu, ale bude odrazem dvou osobních pohledů na poezii daného roku i na poezii obecně. V tom spočívá inovativnost projektu Nejlepší česká báseň. Dosud se u nás literární ceny udělovaly na základě rozhodnutí komisí, což vytvářelo dojem objektivního posouzení. Nicméně současná úroveň udělování literárních cen ukazuje, že takové kolektivní rozhodování nemusí být vždy spolehlivé. Nejlepší česká báseň tuto skutečnost nepopírá. Cílem je vytvořit malý výběr textů, za který budou zodpovědní dva konkrétní lidé, a ostatní budou mít možnost s jejich výběrem nesouhlasit a diskutovat o něm. První rozsáhlý výběr připraví Karel Piorecký, literární kritik a historik specializující se na českou poezii, a z tohoto předvýběru pak vybere ty nejlepší básně Karel Šiktanc, renomovaný básník, který se ujme role arbitra. Editor následně napíše studii o současném básnictví a arbitr úvodní esej, v níž se zamyslí nad svým vztahem k poezii a k vybraným textům. Kniha bude obsahovat zhruba čtyřicet až padesát básní, které byly publikovány v uplynulém roce. Vybírat se bude z děl vydaných v češtině od září 2008 do září 2009 v časopisech, sbornících, knihách i na internetu. Nejedná se o překlady z cizích jazyků a nezahrnuje nově vydanou tvorbu již zemřelých autorů. Představení souboru proběhne v rámci Dne poezie, který koncem listopadu v celé republice připomíná narozeniny Karla Hynka Máchy.