Bářina první cesta časem ji zavedla do doby před Trojskou válkou, přímo do středu sporu mezi Achilleem a Agamemnonem. Po návratu zjistila, že tato hádka bude mít tragické následky – zemře Achilleův přítel Patroklos. Bára se od té chvíle zoufale snažila vrátit zpět a Achillea varovat. Nakonec se jí to podařilo, ale místo v řeckém táboře se nešťastnou náhodou ocitla uvnitř obléhané Tróje. Brzy pochopila, že její znalost řeckých bájí je zde k ničemu a realita je mnohem složitější, než si představovala. Zdá se, že jí začíná být bližší osud Trojanů než Achájů. Jenže osudy obou stran jsou pevně spjaty a pokud chce, aby trojský princ Hektór přežil, musí zůstat naživu i Patroklos. Proto se Bára vydává na nebezpečnou cestu zpět do tábora Achájů.